gà mái

Friendly

Le mot vietnamien "gà mái" se traduit en français par "poule". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme :

Définition

• Gà mái : C'est le terme utilisé pour désigner une femelle de l'espèce domestique des gallinacés, en particulier celle élevée pour ses œufs ou sa viande. En français, cela correspond à "poule".

Utilisation

• Usage courant : Vous pouvez utiliser "gà mái" lorsque vous parlez de la femelle du coq, par exemple dans un contexte de ferme ou d'élevage.

Exemple

• Phrase simple : "Gà mái đẻ trứng." (La poule pond des œufs.)
• Phrase plus complexe : "Nông dân nuôi gà mái để lấy trứng." (Les agriculteurs élèvent des poules pour obtenir des œufs.)

Usage avancé

• Dans un contexte plus figuré, "gà mái" peut être utilisé pour parler de la protection ou du soin, en référence à la manière dont une poule prend soin de ses poussins. Par exemple : "Cô ấy chăm sóc con như gà mái chăm sóc gà con." (Elle s'occupe de l'enfant comme une poule s'occupe de ses poussins.)

Variantes du mot

• Gà : Cela désigne généralement un poulet, qu'il soit mâle ou femelle.
• Gà trống : Cela signifie "coq", le mâle de l'espèce.

Différents sens

• Dans certaines expressions, "gà mái" peut également désigner une personne timide ou peureuse, mais cette utilisation est moins courante.

Synonymes

• Poule : Terme français pour désigner une femelle de poulet.
• Gà : Peut également être utilisé pour parler de volaille en général.

Conclusion

Le mot "gà mái" est essentiel lorsque vous parlez d'animaux de ferme ou d'élevage en vietnamien.

Academic

1. poule